Maravillas de Brian Selznick: la magia continúa

Fuimos muchos los que caímos bajo el embrujo de La invención de Hugo Cabret, el primer libro del norteamericano Brian Selznick. Nos sorprendidos por su original propuesta literaria, a medio camino entre el libro ilustrado y el storyboard, y festejamos el homenaje al cine que proponía, principalmente, porque acercó a los niños y jóvenes a un universo que les es tan lejano. Les recomiendo la estupenda reseña que Alejandra Láquesis publicó en el genial sitio Fantasía Austral para más detalles sobre Hugo.

Afortunadamente, su segundo libro, Maravillas, no agota la exitosa fórmula narrativa -algunos temíamos eso- ya que incorpora una pequeña variación: en este caso, el libro presenta dos historias paralelas, una a través de palabras y otra a través de las imágenes, que suceden con décadas de diferencia, sin develar cuál es la relación entre ellas. Por un lado, está Ben, un chico huérfano -nuevamente- que vive en Minnesota en 1977 y, por otro, Rose, una chica sordomuda en el New Jersey de 1927.

Brian Selznick vuelve a desempolvar viejos referentes culturales que parecen pasados de moda, para reposicionarlos dentro del actual imaginario infantil y juvenil. Si antes fue el cine mudo y los autómatas, esta es la oportunidad de los gabinetes de maravillas y los museos de historia natural de la vieja escuela. Además, reserva un importante sitio para la bibliofilia, la astronomía y David Bowie con su Space Oddity.

La verdad es que nos ha gustado mucho más este libro, porque literariamente es más complejo y rico, mantiene la tensión durante toda la historia y los personajes nos parecen más reales y cercanos. Ciertamente, puede que algunos consideren que tanto Hugo Cabret como Maravillas son libros localistas que no interpretan a todos los chicos, pero Brian Selznick elabora su propuesta de una manera tan amigable que trasciende la geografía, la cultura y, por supuesto, las edades. Absolutamente recomendado.

Terciopelo. Historia de un ladrón

Terciopelo. Historia de un ladrón.
Texto Silvana D'Angelo
Ilustraciones Antonio Marinoni
Océano Travesía
2011

"Cuando cae la noche, una sombra se desliza en casas y departamentos. Es Terciopelo, un ladrón por destino y por vocación. Dirigido por su olfato exquisito, Terciopelo va persiguiendo por las calles de la ciudad algo que es mucho más que objetos costos. "

Extraído desde oceano.mx

Acaba de llegar a mis manos este delicioso libro, uno que posiblemente amarán mucho los adictos al arte y al diseño. Es una obra compleja en lo visual y lo literario que entregará todas sus capas de significado a un público con cierta práctica en la lectura de álbumes / libros ilustrados. Además, con una mediación adecuada, lo recomiendo para niños a partir de los 9 - 10 años con ánimo y tiempo de navegar libremente por la historia ya que su composición cinematográfica -las escenas página a página son un gran plano secuencia- precisan de una observación pausada y deleitosa.

Lo que más destaco de este libro es que la calidad literaria es tan sólida como la calidad de la ilustración, característica que muchas veces se echa de menos en el género.

No pude encontrar mayor información sobre autora e ilustrador, lamentablemente. Además, los datos biográficos que se dan en la página de Océano están equivocados, pues está la biografía de Suzanne Collins y no la de Silvana D'Angelo.

Ahora la página de Océano Travesía está actualizada y tiene la información biográfica correcta de Silvana D'Angelo y Antonio Marinoni.